Грамматический справочник: предлоги времени

during

- в течение, на протяжении какого-то периода времени или события

- during the night (втечение ночи), during the lesson (вовремя урока)

since

- с какого-то момента в прошлом

- since 2010 (с 2010 года)

for, over

- в течение какого-то промежутка времени вплоть до настоящего момента

- We've had a lot of parties for / over the last few months. (За последние несколько месяцев у нас было много вечеринок).

- в течение какого-то промежутка времени в будущем (for в этом значении не используется)

- We expect many new contracts over the next few months. (В течение следующих нескольких месяцев мы ожидаем много новых контрактов).

before

- ранее какого-то момента времени

- before 2007 (до 2007 года).

after

- после, позже (при указании времени или события)

- after six o’clock (после шести часов)

- after the meeting (после встречи)

to, till, until

- при обозначении начала и конца периода времени времени, в сочетании с from

- from Monday to / till / until Friday (с понедельника по пятницу)

by

- не позднее, чем

- I will be back by nine o'clock. (Я вернусь до девяти часов.)

- до какого-то момента времени

- By 8 o'clock I will have cooked the dinner five pages. (К восьми часам я приготовлю ужин).